Chinese president cites ties ‘forged with blood’ as he looks for allies during first European trip in 5 years