Billionaire Barry Sternlicht expects one bank failure per week due to real estate’s ‘fragile’ loans