Chinese PR executive’s online rant reignites criticism of tech work culture