US agency raises safety concerns over Ford SUV fuel leak recall