The number of Americans tuning into the broadcast has fallen from nearly 44mn in 2014 to 19.5mn this year