As U.S. debt soars past $34 trillion, Congress has killed off its plan to tackle the crisis