A bank ETF could bounce if inflation data is cooler than expected, Bank of America says