Higher air ticket prices aren’t dampening travel demand as TUI narrows losses ahead of shifting its listing from London to Frankfurt