Sony lays down the gauntlet on AI, warning 700 companies against training algorithms on its music