Ten Hag issues rallying cry as Man Utd keep European hopes alive