Big Tech is pouring billions into British AI investments—but the U.K. risks becoming a sidekick to U.S. tech giants