This Social Security myth leads people to claim early. Delaying even a few months can help