CEO Tim Kuniskis’ retirement is the latest big change at Dodge and Ram