Bill Gates-backed wind startup AirLoom is raising $12M, filings reveal