Anglo shareholder PIC demands ‘meaningful revision’ to BHP bid