T-Mobile CEO revealed to be among top-paid execs moments after company confirms price hike