Russian oligarch seeks damages from Luxembourg on $15bn assets