Chancellor recognises threat to senior Conservative figures posed by tactical voting at general election