Applied Materials remains under investigation for selling chip-making equipment to China’s leading foundry SMIC.