Why we buy clothes for a life we don’t lead