Peugeot family faces rare revolt by shareholders