UK living standards have lagged most peer nations since 2010, report finds