Asset manager discussing viability of sponsorship of literary events in wake of Hay and Edinburgh splits