Google Home officially restores multi-speaker volume control after Sonos dispute