Party might be forced into a coalition with radical left-wingers or a group that has echoes of white rule