UBS expects a comeback for the 60/40 portfolio — and warns investors to limit cash