AI training data has a price tag that only Big Tech can afford