Computer maker Raspberry Pi is aiming to raise millions in a much-needed boost to London’s stock markets