The fundamentals and technicals are aligning for these stocks, according to Piper Sandler