Pedro Sánchez defiant as wife is placed under formal investigation