Bugs are still infecting Apple’s Screen Time feature despite two previous iOS updates that included some bug fixes.