Elliott rebuilds stake in SoftBank and pushes for buybacks