The video game company’s stock declined to just below $24 apiece on Monday after falling nearly 40% on Friday alone.