Israel thrust between far-right support and Gaza cease-fire, as Netanyahu rival quits war cabinet