California’s homelessness ‘solution’ is a $1 billion deal for 1,200 tiny homes that might not even come with a bathroom