T-Mobile tries to convince customer to drop price hike-related FCC complaint, fails spectacularly