Insight Partners backs Canary Technologies’ mission to elevate hotel guest experiences