Toyota Chairman Akio Toyoda flipped a GR Yaris rally car during testing