Here’s how Meta’s virtual-reality workout compares to real-life exercise