Summer Fridays are on the decline—companies may be replacing them with work-from-home days