U.S. debt could threaten the economic growth that’s needed to keep the burden sustainable, former IMF official says