How these nonprofits and small businesses are spurring people of color to embrace the outdoors