Why automakers are backtracking on their ambitious EV game plans