Surveys suggest French centrists are gaining ground, but still behind far-right party and leftwing bloc