AI industry races to adapt chatbots to India’s many languages