Amazon’s money-bleeding Alexa division could face more cuts if a paid version of its AI-enabled voice assistant flops, BofA says