Canada Goose boss avoided printing ‘CEO’ on business cards for years after taking over at 27