Carvana beats Wall Street’s second-quarter expectations, guides toward record year