An August stocks slump is ‘absolutely normal’ — but strategists urge caution on buying the dip