Dan Niles bought more Nvidia during the sell-off, says it can double from here as AI builds out